A la foto original, l’agent dels Mossos no té tatuada cap creu gamada

Copyright © AFP 2017-2020. Tots els drets reservats.

La foto d’un agent dels Mossos d’Esquadra amb una esvàstica tatuada al braç i parlant amb un home que participava d’una manifestació d’extrema dreta ha estat compartida milers de cops des del 19 d’octubre passat a les xarxes socials. Tanmateix, a la imatge original, publicada per un diari digital català, es veu que el policia no té cap tatuatge d’una creu gamada.

Captura de pantalla de la publicació a Facebook, feta el 22 d’octubre de 2019

Tant en català com en castellà, diversos usuaris van compartir la imatge manipulada, criticant el tatuatge o demanant l’expulsió de l’agent del cos policial. Entre els comentaris, alguns alerten que la imatge està manipulada (eso es photoshop, y del malo encima”) o mostren l’original.

Després d’una recerca inversa d’imatges a Google, AFP Comprovem va trobar la fotografia original publicada pel diari digital NacióDigital. La imatge es va fer viral durant els avalots que van tenir lloc a Catalunya arrel de la condemna a presó del Tribunal Suprem contra nou líders independentistes de la regió.

Després d’una recerca inversa d’imatges a Google, AFP Comprovem va trobar la fotografia original publicada pel diari digital NacióDigital. La imatge es va fer viral durant els avalots que van tenir lloc a Catalunya arrel de la condemna a presó del Tribunal Suprem contra nou líders independentistes de la regió.

 

L’autor original de la imatge és el fotògraf Martí Urgell, segons va confirmar ell mateix a AFP Comprovem. En un missatge privat a Twitter, aquest fotoperiodista va assegurar que la publicació que circula amb l’esvàstica “és un muntatge”. “La imatge es va enregistrar a una concentració nazi/feixista/espanyolista a la plaça Artós de Barcelona el 17 d’octubre”, va explicar.

En aquest vídeo d’un altre mitjà local, Directa.cat, a partir del minut 2’43”, es mostra el gest que va quedar enregistrat a la fotografia.

Aquí es poden veure tres imatges del mateix moment: la viral i manipulada, a l’esquerra; al centre, la imatge original, i a la dreta, el mateix instant des d’una altra perspectiva.

Captures de pantalla fetes el 22 d’octubre de 2019 de la publicació viral (esquerra), el tuit publicat per NacióDigital (centre) i el vídeo pujat per Directa.cat (dreta)

De fet, els Mossos van alertar de possibles avalots al seu compte de Twitter en relació a la concentració de l’extrema dreta, que es va produir en la quarta jornada de mobilització independentista a Catalunya contra la condemna a nou líders polítics i civils i en la vigília d’una vaga general.

El propi conseller d’Interior català, Miquel Buch, va referir-se al gest que surt a la publicació viral en una compareixença en la qual va parlar de l’actuació dels Mossos durant els aldarulls. Buch va qualificar l’acció de l’agent com de “mediació” i d’“intenció de tenir interlocució”.

En conclusió, la fotografia viral en la qual un agent dels Mossos amb una creu gamada tatuada al braç parla amb un manifestant està manipulada. El policia no tenia el tatuatge.

AFP Espanya